Friday, September 23, 2011

Why did America change Pokemon's original character names?

Before I looked it up earlier, I always thought the characters on Pokemon had those names but they actually have Japanese names that were converted into American names here. Why did they do that? Do these dubbing companies think Americans are too lazy to learn foreign names?



I'm planning to make my own cartoon in the future and it has Japanese names. l'm worried that the company l ever run into will force me to change my character's names! Will they??Why did America change Pokemon's original character names?%26quot;Do these dubbing companies think Americans are too lazy to learn foreign names?%26quot;



Actually, that's exactly what they think.



But a lot of more recent dubbed anime are more open-minded than that and believe that anime fans are more capable of remembering Asian names.



I highly doubt your cartoon is at any risk of name change. Companies are only worried about covering offensive stuff, so unless your characters' names sound offensive, they shouldn't be censored.Why did America change Pokemon's original character names?I don't know why they changed it, but i like the Japanese names more than the English. But don't worry i don't think that the company will force you to change the names. I hope to see you anime in the future.Why did America change Pokemon's original character names?probably because they were hard to say.. easier to change it .. though i think thats stupid and they shouldn't do that



examples of name changes :

-Sailor Moon

-Tokyo Mew Mew



thats why you should just watch dubbs lol .. well if you want to...Why did America change Pokemon's original character names?Maybe because they were own by 4kids. Dx

I HATE 4Kids and they call rice ball %26quot;jelly fill donuts%26quot;Why did America change Pokemon's original character names?i think they did this because they were targeting younger audiences and these names were easier for 5 - 10 year olds to understand and say. You don't see many american adapted animes for kids under 11 with the original names do you?